記者鮑蓉蓉／編譯

紐西蘭發生80年以來最嚴重的天災：基督城22日規模6.3淺層地震目前已造成75人死亡，總理凱伊（John Key）宣布全國進入緊急狀態。當地警方表示，屍體散落在大街各處，現場慘不忍睹，警方忙著救出受困在瓦礫堆中的人，無暇顧及罹難者的身分，預計死亡人數 還會上修。

救難人員在22日晚間救出48個活埋在瓦礫堆中的人，不過目前還有超過300人失蹤。在救難過程中，許多受困者必須進行截肢才能從瓦礫堆中被拉出。


災難現場慘不忍睹（圖／達志影像／美聯社）

坍塌的建築物中，有一棟是紐西蘭媒體CTV所屬的大樓，當中還有一間語言學校，據傳許多日籍學生受困當中，不過救援過程苦無斬獲，受困者存活的希 望渺茫，救難人員決定棄守這棟大樓，選擇到另一棟更多人受困的大樓進行搶救。救難人員告知現場親友「沒有希望了」，但親友們難以接受這個消息。


知名的觀光景點－報時球站（Timeball Station）也因強震而坍塌（圖／達志影像／美聯社）

紐西蘭警方表示，基督城的街上處處可見屍體，有的被壓死在車內，有的在瓦礫堆中，不過警方及救難人員專注在受困者上，希望救出更多生還者。

基督城是紐西蘭南島的第一大城，有「花園之城」的美名，是著名的觀光景點；旅遊業是主要的經濟來源之一，比鄰許多滑雪場，許多遊客慕名而來。這次地震剛好發生在當地的午餐時間，許多人外出用餐，因此傷亡慘重。